Οι χοροί, αναλυτικά
Οι πέντε εθνικοί χοροί της Πολωνίας: τι παρακολουθείτε στην πραγματικότητα
Πολωνέζ, κουγιάβιακ, μαζούρεκ, κρακοβιάκ και ομπέρεκ: από πού κατάγεται κάθε χορός, τι διαμορφώνει τον ήχο και την κίνησή του, και γιατί ένα λαογραφικό πρόγραμμα τους παρουσιάζει με αυτή τη σειρά.
Δείτε εισιτήρια για την παραδοσιακή παράσταση της Κρακοβίας στο GetYourGuide ↗Οι πέντε χοροί, από τον αργό στον γρήγορο
| Χορός | Περιοχή | Αίσθηση |
|---|---|---|
| Πολωνέζ | Η βασιλική αυλή | Αργός, μεγαλοπρεπής, ένας περπατητός χορός σε τριπλό χρόνο |
| Κουγιάβιακ | Κουγιάβι | Αργός και λυρικός, παίζεται με ελεύθερο, ρουμπάτο παλμό |
| Μαζούρεκ | Μαζοβία | Μέτριος, με έντονο τονισμό στο δεύτερο ή τρίτο χτύπο |
| Κρακοβιακός χορός | Κρακοβία & Μικρή Πολωνία | Γρήγορος και συγκοπτόμενος, σε διμερή χρόνο |
| Ομπέρεκ | Πανεθνικά | Ο ταχύτερος, μια δίνη σε τριμερή χρόνο |
Πέντε χοροί, συγκεντρωμένοι από όλη μια χώρα
Οι «εθνικοί χοροί» της Πολωνίας δεν αποτελούν μια ενιαία τοπική παράδοση — είναι πέντε ξεχωριστοί χοροί, ο καθένας με ρίζες σε διαφορετική γωνιά της χώρας, τους οποίους συνθέτες και χορογράφοι του δέκατου ένατου αιώνα ένωσαν σε ένα κοινό ρεπερτόριο που εκτελείται πανεθνικά. Μια ολοκληρωμένη βραδιά φολκλόρ, όπως αυτή στο Skansen Smaków, χτίζεται πάνω στην ίδια ιδέα: μια περιήγηση σε αρκετούς από τους πέντε σε μία μόνο παράσταση, αντί για μια βαθιά εμβάθυνση στα βήματα μιας μόνο περιοχής.
Πολωνέζ: ο χορός-παρέλαση που ανοίγει τη βραδιά
Ο πολωνέζ χορεύεται σε αργό τριμερή χρόνο και είναι ένας χορός βηματισμού, όχι περιστροφής — τα ζευγάρια παρελαύνουν στην πίστα σε μια επιβλητική, άνευ βιασύνης πομπή αντί να στριφογυρίζουν επί τόπου. Είναι ο χορός που παραδοσιακά άνοιγε ένα πολωνικό μπαλ, γι' αυτό συνήθως ανοίγει και ένα φολκλόρ πρόγραμμα: μια επίσημη, αξιοπρεπής είσοδος πριν αρχίσει να ανεβαίνει ο ρυθμός.
Κουγιάβιακ: ο αργός, χωρίς σταθερό χτύπο
Πήρε το όνομά του από την Κουγιάβια, την περιοχή της κεντρικής Πολωνίας γύρω από το Βουοτσουάβεκ και το Ινοβρότσουαφ, και ο κουγιάβιακ παίζεται με ελεύθερη, ρουμπάτο αίσθηση — ο ρυθμός απλώνεται και ηρεμεί αντί να κάθεται σε αυστηρό παλμό, πιο κοντά στο πνεύμα μιας τραγουδιστής μελωδίας παρά ενός ρυθμού παρέλασης. Είναι συνήθως ο πιο αργός και ο πιο λυρικός από τους πέντε, μια σκόπιμη αντίθεση πριν πάρουν τη σκυτάλη οι ταχύτεροι χοροί.
Μαζούρεκ και κρακοβιάκ: το μέσο του προγράμματος
Το μαζούρεκ κατάγεται από τη Μαζοβία, την περιοχή γύρω από τη Βαρσοβία, και κινείται με πιο ζωηρό ρυθμό από το κουγιαβιάκ, χτισμένο πάνω σε μια έντονη έμφαση που πέφτει στον δεύτερο ή τρίτο χτύπο κάθε μέτρου αντί για τον πρώτο, με ένα χτύπημα της φτέρνας να το σηματοδοτεί. Το κρακοβιάκ, αντίθετα, πήρε το όνομά του απευθείας από την Κρακοβία και τη Μικρή Πολωνία — ένας γρήγορος, συγκοπτόμενος χορός σε διμερή αντί για τριμερή χρόνο, που χορεύεται από ζευγάρια με την τοπική ενδυμασία της περιοχής: το κάπα με φτερά παγωνιού και το ριγέ παντελόνι του άνδρα, την ανθισμένη ποδιά και τις μπότες της γυναίκας. Δεδομένου ότι ο μόνιμος θίασος της ίδιας της αίθουσας είναι κρακοβιανός, αυτός είναι συνήθως ο χορός που χορεύεται πιο κοντά στο σπίτι.
Ομπέρεκ: ο ταχύτερος, και συνήθως ο τελευταίος
Το όνομα του ομπέρεκ προέρχεται από το πολωνικό obracać się, «περιστρέφομαι», και είναι ο ταχύτερος από τους πέντε εθνικούς χορούς — ένας δινόχορτος σε τριμερή χρόνο, προς τον οποίο οι άλλοι τέσσερις χτίζουν όλη τη βραδιά. Είναι ο συμβατικός επίλογος ενός φολκλορικού προγράμματος για καλό λόγο: τίποτα στο πρόγραμμα δεν είναι ταχύτερο, και το κλείσιμο με αυτόν δίνει στη φολκλορική βραδιά την τελική της ανάταση πριν η αίθουσα ηρεμήσει ξανά για το γλυκό και τον καφέ.
Η ενδυμασία σάς δείχνει ποιον χορό παρακολουθείτε
Καθένας από τους πέντε χορούς φέρει παραδοσιακά τη δική του τοπική ενδυμασία, αλλά η ενδυμασία του κρακοβιάκ είναι αυτή που αναγνωρίζουν περισσότερο οι επισκέπτες, καθώς αποτελεί και τη γνωστότερη διεθνώς φολκλορική εικόνα της Πολωνίας: το ναυτικό σακάκι του άνδρα με κόκκινες πιπιλιές, το κάπα rogatywka με φτερά παγωνιού και το ριγέ παντελόνι χωμένο σε μαύρες μπότες· η φορεσιά της γυναίκας με ανθισμένο σχέδιο, η ποδιά με δαντέλα και το κορμάκι με χάντρες. Το να προσέχετε για αλλαγή ενδυμασίας ανάμεσα στους χορούς είναι ένας απλός, αξιόπιστος τρόπος να παρακολουθείτε πού βρίσκεται το πρόγραμμα, ακόμη και χωρίς να ακολουθείτε τη μουσική.
Η μπάντα πίσω από τον χορό
Μια πολωνική φολκλορική μπάντα που συνοδεύει χορούς σαν αυτούς βασίζεται συνήθως σε βιολί και κλαρινέτο που κρατούν τη μελωδία, με κοντραμπάσο ή ακορντεόν από κάτω για τον ρυθμό — η ίδια περίπου οργανολογία είτε ο χορός είναι ένα αργό κουγιαβιάκ είτε ένα γρήγορο ομπέρεκ, με τον ρυθμό και τις εμφάσεις να αναλαμβάνουν να ξεχωρίζουν τον έναν χορό από τον άλλον αντί για αλλαγή οργάνου. Αξίζει να ακούσετε τη μεταβολή στην αίσθηση ανάμεσα στους χορούς, ακόμη κι αν τα βήματα είναι δύσκολο να παρακολουθηθούν από ένα τραπέζι.
Παρακολουθώντας από κοινό τραπέζι, όχι από θέση θεάτρου
Επειδή μια φολκλορική βραδιά σαν αυτή ανεβαίνει σε αίθουσα εστιατορίου και όχι σε θέατρο, οι χορευτές συνήθως κινούνται σε έναν ελεύθερο χώρο ανάμεσα στα τραπέζια αντί για υπερυψωμένη σκηνή, κάτι που φέρνει τη λεπτομέρεια της ενδυμασίας και τα βήματα πιο κοντά απ' ό,τι μια επίσημη φολκλορική συναυλία. Αυτό σημαίνει επίσης ότι η ορατότητα ποικίλλει ανάλογα με το πού κάθεστε — το να φτάσετε με το πούλμαν και όχι αργά τείνει να εξασφαλίζει θέση νωρίτερα και καθαρότερη θέα μόλις ξεκινήσει ο χορός.