← lo spettacolo-cena di danze folcloristiche polacche allo Skansen Smaków sul Lago Kryspinów, alle porte di Cracovia Guida agli spettacoli folkloristici di Cracovia

Le danze, spiegate

Le cinque danze nazionali polacche: cosa state davvero guardando

Polonez, kujawiak, mazurek, krakowiak e oberek: da dove viene ciascuna danza, cosa determina il suo suono e il suo movimento, e perché un programma folk le esegue in quest'ordine.

Vedi i biglietti per lo spettacolo folcloristico di Cracovia su GetYourGuide ↗

Le cinque danze, dalla più lenta alla più veloce

DanzaRegioneAtmosfera
PolonezLa corte realeLento, maestoso, una danza camminata in tempo ternario
KujawiakKujawyLento e lirico, eseguito con un ritmo sciolto e rubato
MazurekMazoviaModerato, con un accento marcato sul secondo o terzo movimento
KrakowiakCracovia e Piccola PoloniaVeloce e sincopato, in tempo binario
OberekIn tutto il PaeseIl più veloce, una vertiginosa rotazione in tempo ternario

Cinque danze, raccolte da un intero Paese

Le "danze nazionali" polacche non sono un'unica tradizione regionale: sono cinque danze distinte, ciascuna radicata in una parte diversa del Paese, che compositori e coreografi dell'Ottocento riunirono in un repertorio condiviso, eseguito in tutta la nazione. Una serata folcloristica completa come quella allo Skansen Smaków si fonda sulla stessa idea: una carrellata su diverse delle cinque in un'unica occasione, anziché un'immersione approfondita nei passi di una sola regione.

Polonez: la passeggiata che apre la serata

Il polonez si balla in un lento tempo ternario ed è una danza di camminata, non di rotazione: le coppie avanzano sulla pista in una processione maestosa e senza fretta, invece di girare sul posto. È la danza che tradizionalmente apriva il ballo polacco, ed è per questo che di solito apre anche un programma folcloristico: un ingresso formale e dignitoso prima che il tempo cominci a salire.

Kujawiak: quella lenta, senza battito fisso

Prende il nome dalla Kujawy, la regione della Polonia centrale intorno a Włocławek e Inowrocław, e il kujawiak viene eseguito con un andamento libero e rubato: il tempo si dilata e si assesta invece di poggiare su un pulsazione rigorosa, più vicino nello spirito a una melodia cantata che a un ritmo di marcia. È di solito la più lenta e la più lirica delle cinque, un contrasto deliberato prima che prendano il sopravvento le danze più veloci.

Mazurek e krakowiak: il cuore dello spettacolo

Il mazurek proviene dalla Masovia, la regione intorno a Varsavia, e si muove a un ritmo più vivace del kujawiak, costruito su un accento deciso posto sul secondo o terzo battito di ogni battuta anziché sul primo, con un colpo di tallone a marcarlo. Il krakowiak, al contrario, prende il nome direttamente da Kraków e dalla Piccola Polonia — una danza veloce e sincopata in tempo binario anziché ternario, ballata da coppie nei costumi tipici della regione: il cappello con piume di pavone e i pantaloni a righe per l'uomo, il grembiule floreale e gli stivali per la donna. Dato che la compagnia residente della sede è proprio di Kraków, questa è di solito la danza più vicina a casa.

Oberek: il più veloce, e di solito l'ultimo

Il nome dell'oberek deriva dal polacco obracać się, "girare", ed è la più veloce delle cinque danze nazionali — una danza rotante in tempo ternario verso cui le altre quattro costruiscono la serata. È il finale convenzionale di un programma folk per una buona ragione: nulla nel repertorio è più rapido, e chiudere con essa dà a una serata folcloristica il suo slancio finale prima che la sala si ricomponga per il dessert e il caffè.

Il costume ti dice quale danza stai guardando

Ognuna delle cinque danze tradizionalmente porta con sé il proprio abito regionale, ma il costume del krakowiak è quello che i visitatori riconoscono più facilmente, poiché è anche l'immagine folk polacca più nota a livello internazionale: la giacca blu navy con rifiniture rosse, il cappello rogatywka con piume di pavone e i pantaloni a righe infilati in stivali neri per l'uomo; la gonna a stampa floreale, il grembiule con rifiniture in pizzo e il corpetto ricamato con perline per la donna. Cercare un cambio di costume tra una danza e l'altra è un modo semplice e affidabile per seguire a che punto è lo spettacolo, anche senza seguire la musica.

La band dietro la danza

Una band folk polacca che accompagna danze come queste si basa tipicamente su violino e clarinetto che portano la melodia, con un contrabbasso o una fisarmonica sotto per il ritmo — la stessa strumentazione di massima sia che la danza sia un lento kujawiak o un veloce oberek, con il tempo e gli accenti a fare il lavoro di distinguere una danza dall'altra anziché un cambio di strumento. Vale la pena ascoltare il cambio di atmosfera tra le danze anche se i passi stessi sono difficili da seguire da un tavolo.

Guardare da un tavolo condiviso, non da un posto a teatro

Poiché una serata folk come questa si svolge nella sala da pranzo di un ristorante anziché in un teatro, i ballerini di solito si esibiscono in uno spazio libero tra i tavoli anziché su un palco rialzato, il che avvicina i dettagli dei costumi e il gioco di piedi più di quanto farebbe un concerto folcloristico formale. Significa anche che la visuale varia a seconda di dove si è seduti — arrivare con il pullman anziché in ritardo tende a significare posti migliori e una vista più libera quando inizia la danza.

Vedi i biglietti per lo spettacolo folcloristico di Cracovia su GetYourGuide ↗
Vedi i biglietti per lo spettacolo folcloristico di Cracovia su GetYourGuide