Poolse nationale dansen: namen en muziek

Which dance is which

Als je ze alleen wilt herkennen, gebruik dan één aanwijzing per dans. Dit zijn de vijf die de meeste bronnen als Poolse nationale dansen beschouwen, of je ze nu tegenkomt in een balzaal, een concertzaal of een restaurant. Hun namen verschillen per taal, dus je kunt polonaise, mazurka of cracovienne tegenkomen in het Frans of Engels. De polka, vaak met hen verward, is er niet één van de vijf. Hier is de test in één regel voor elk.

• Polonez: paren lopen in processie, in drie tellen per maat
• Kujawiak: langzaam, in een mineurtoonaard, met een uitgerekte, flexibele puls
• Mazur: levendig, met een sterk accent op de tweede of derde tel
• Krakowiak: de enige in twee tellen, snel en syncopisch
• Oberek: de snelste, met voortdurend draaien, tillen en springen

Polonez: de wandeldans

De polonez is in 3/4 maat. Het begon als een wandeldans op bruiloften en werd al in de 15e eeuw vermeld onder namen als chodzony, wat 'wandeldans' betekent. In de 17e eeuw was het populair bij de aristocratie en had het het Franse hof bereikt. Paren marcheren in ritme als een processie, aangevoerd door het eerste paar. Traditioneel opent het bals, schoolfeesten en nieuwjaarsvieringen. UNESCO voegde de polonaise op 5 december 2023 toe aan de lijst van Immaterieel Cultureel Erfgoed.

Mazur: accenten op onverwachte plaatsen

De mazur vindt zijn oorsprong in Mazovië en was in de 15e eeuw al bekend in Polen. In de 17e eeuw was het een populaire hofdans. Hij is in 3/4 of 3/8 maat en wordt omschreven als levendig en dynamisch, met de klemtoon op de tweede of derde tel. De leider van de dans heet de wodzirej. Buiten Polen werd de naam mazurka, en Chopin begon in 1824 mazurka's te schrijven, puttend uit de mazur, de kujawiak en de oberek. De volksdans die mazurek wordt genoemd, is gebaseerd op de mazur.

Kujawiak: langzaam en weemoedig

De kujawiak komt uit Kujavië, in centraal Polen. De naam verscheen voor het eerst in 1827, en er wordt gesteld dat de dans zich tussen 1750 en 1830 uit de mazur heeft ontwikkeld. Hij is in drietelsmaat, meestal in een mineurtoonaard, wat hem een sentimentele, melancholische klank geeft. Spelers rekken de maten vaak op, zodat het tempo buigt en los aanvoelt. Dat buigen, rubato genaamd, is de snelste manier om hem van de mazur te onderscheiden. Danssuites combineren soms de kujawiak, de mazur en de oberek.

Krakowiak: de dans die naar Kraków is vernoemd

De krakowiak komt uit Kraków en Klein-Polen. Hij is snel, syncopisch en in tweetelsmaat, wat hem de buitenbeentje onder de vijf maakt. De leidende mannelijke danser zingt en roept de passen, en paren bewegen in een rij en dan in een kring. Het kostuum, met de puntige rogatywka-hoed versierd met pauwenveren, werd Polens bekendste klederdracht. In de 19e eeuw bereikte de dans de balzalen van Wenen als de Krakauer en van Parijs als de Cracovienne, en Chopin schreef in 1828 een concertrondo à la Krakowiak.

Oberek: de snelste van de vijf

De oberek is in drietelsmaat en de snelste van de vijf. De naam komt van het Poolse obracać się, wat 'draaien' betekent. De dans is gebouwd op snelle passen, voortdurende draaien, lifts en sprongen, en hij hangt af van hoe goed elke danser op snelheid kan draaien. Dorpsbands in centraal Polen speelden hem, met de viool als leidend instrument. Hij deelt enkele passen met de mazur. Omdat niets sneller is, werkt hij als finale in een programma, hoewel een gegeven voorstelling niet per se zo hoeft te eindigen.

Waarom deze vijf nationaal worden genoemd

Vrijwel elke regio van Polen danste ze, en daarom werden ze nationaal in plaats van regionaal. Nadat de legers van Napoleon zich over Midden- en Oost-Europa hadden verspreid, imiteerden Franse edelen de boerendans en voegden er elementen van ballet aan toe, en de dansen verhuisden naar de balzalen. Chopin, die vaak folkloristisch materiaal gebruikte, hielp Poolse volksmuziek over de grenzen te dragen. De polonez heeft ook een politieke kant: in de 19e eeuw, toen Polen van de kaart was verdwenen, hielp de dans de Poolse cultuur levend te houden. Vandaag worden de dansen vooral opgevoerd bij grote evenementen, op feestdagen en op plaatsen die op bezoekers zijn gericht. Professionele ensembles zoals Mazowsze en het Śląsk Song and Dance Ensemble houden de traditie in stand.

Beluister ze voordat je gaat

Chopin is de gemakkelijkste manier om dit alles thuis te horen. Zijn polonaises zijn de bekendste in de klassieke muziek, en hij begon mazurka's te schrijven in 1824 en ging daarmee door tot zijn dood in 1849. Hij schreef ook een concertrondo Rondo à la Krakowiak, gepubliceerd als Op. 14, en het laatste deel van zijn Eerste Pianoconcert leunt sterk op de krakowiak. Dit zijn concertstukken, geen dansmuziek, dus ze zijn moeilijker met je voeten te volgen. Ze laten je toch de ritmes zien: de wandelende puls, de ongewone accenten en de veerkracht.

Hearing the difference

Je hoeft geen noten te kunnen lezen om ze uit elkaar te houden. Tel de tellen: de krakowiak is de enige in tweeën, terwijl de polonez, mazur, kujawiak en oberek in drieën zijn. Binnen de drieën luister je naar snelheid en gevoel. De polonez wandelt in een gelijkmatig tempo. De kujawiak vertraagt en buigt. De mazur legt zijn accent op een tel die je niet verwachtte. De oberek snelt vooruit en blijft draaien. De viool leidt meestal in een dorpsband, met andere instrumenten eronder.

Wat een folkdiner kan tonen

De herberg die het folkdiner in Kraków organiseert, beschrijft traditionele Poolse muziek, liederen en dansen door een folkensemble uit Kraków. Ze publiceren geen programma, dus reken er niet op dat je alle vijf ziet, of in een vaste volgorde. Als het ensemble uit Kraków komt, is de krakowiak een voor de hand liggende keuze, maar dat is een gok, geen belofte. Beschouw deze gids als een manier om te benoemen wat je ziet, en lees de boekingsgids voor data en de bus.

Lees verder: Ticket voor Krakows volksshow: zo boekt u

Voor wie dit niet is

Als je een dansles wilt, is een dinershow niet de juiste plek, want het dansen maakt deel uit van een avond rond een maaltijd. Als je alle vijf dansen in een vaste volgorde wilt zien, belooft geen enkele bron die we vonden dat voor deze show. En als je een concertzaalvoorstelling met een gedrukt programma wilt, zijn de folkavonden in de herberg een ander soort avond. Voor een avond met alleen dans kun je beter zoeken naar een concert van een folkensemble dan naar een dinershow.