Polonya ulusal dansları: isimleri ve müzikleri

Which dance is which

Yalnızca onları tanımak istiyorsanız her biri için tek bir ipucu yeterli. İster bir balo salonunda, ister bir konser salonunda, ister bir restoranda karşılaşın, çoğu kaynağın Polonya'nın ulusal dansları olarak saydığı beş dans bunlardır. İsimleri diller arasında değişir; bu yüzden Fransızca veya İngilizcede polonaise, mazurka ya da cracovienne olarak görebilirsiniz. Sık sık onlarla karıştırılan polka bu beşin arasında değildir. İşte her biri için tek satırlık test.

• Polonez: çiftler, her ölçüde üç vuruşla bir alay halinde yürür
• Kujawiak: yavaş, minör tonda, esnetilmiş ve esnek bir nabızla
• Mazur: canlı, ikinci veya üçüncü vuruşta güçlü bir vurguyla
• Krakowiak: iki vuruşla sayılan tek dans, hızlı ve senkoplu
• Oberek: en hızlısı, sürekli dönüşler, kaldırmalar ve sıçramalarla

Polonez: yürüyüş dansı

Polonez 3/4'lük ölçüdedir. Düğünlerde yürüyüş dansı olarak başlamış, 15. yüzyılda chodzony gibi isimlerle kaydedilmiştir; bu isim "yürüme dansı" anlamına gelir. 17. yüzyılda aristokrasi arasında popüler hale gelmiş ve Fransız sarayına ulaşmıştır. Çiftler, ilk çiftin öncülüğünde bir geçit töreni gibi ritim içinde yürür. Geleneksel olarak baloları, okul mezuniyet gecelerini ve Yeni Yıl kutlamalarını açar. UNESCO, polonezi 5 Aralık 2023'te Somut Olmayan Kültürel Miras listesine eklemiştir.

Mazur: beklenmedik yerlerde vurgular

Mazur, köklerini Mazovya'da bulur ve 15. yüzyılda Polonya'da bilinmekteydi. 17. yüzyıla gelindiğinde popüler bir saray dansı haline gelmişti. 3/4 veya 3/8'lik ölçüdedir ve canlı ile dinamik olarak tanımlanır; vurgu ikinci veya üçüncü vuruşa düşer. Dansın liderine wodzirej denir. Polonya dışında bu isim mazurka'ya dönüşmüştür ve Chopin, mazur, kujawiak ile oberek'ten yararlanarak 1824'te mazurkalar yazmaya başlamıştır. Mazurek adı verilen kırsal dans, mazur'a dayanır.

Kujawiak: yavaş ve hüzünlü

Kujawiak, Polonya'nın orta kesimindeki Kujawy bölgesinden gelir. Adı ilk kez 1827'de ortaya çıkmış olup 1750 ile 1830 arasında mazur'dan geliştiği öne sürülmektedir. Üçlü ölçüdedir ve genellikle minör tondadır; bu da ona duygusal, melankolik bir tını kazandırır. İcracılar sıklıkla ölçüleri uzatır, böylece tempo esner ve gevşek bir his verir. Rubato adı verilen bu esneme, onu mazur'dan ayırt etmenin en hızlı yoludur. Dans süitleri bazen kujawiak, mazur ve oberek'i bir araya getirir.

Krakowiak: Kraków adına yakışan tek isim

Krakowiak, Kraków ve Küçük Polonya bölgesinden gelir. Hızlı, sinkoplu ve ikili zamandadır; bu da onu beş dans arasında farklı kılan özelliktir. Baş erkek dansçı şarkı söyler ve adımları seslenir, çiftler önce bir sıra halinde, sonra daire şeklinde hareket eder. Tavus kuşu tüyleriyle süslenmiş sivri rogatywka şapkasıyla kostümü, Polonya'nın en tanınmış halk kıyafeti haline gelmiştir. 19. yüzyılda dans, Viyana'da Krakauer, Paris'te Cracovienne adıyla balo salonlarına ulaştı ve Chopin 1828'de bir konser Rondo à la Krakowiak yazdı.

Oberek: beşi arasında en hızlısı

Oberek üçlü ölçüdedir ve beşi arasında en hızlısıdır. Adı, "dönmek" anlamına gelen Lehçe obracać się sözcüğünden gelir. Dans; hızlı adımlar, sürekli dönüşler, kaldırmalar ve sıçramalar üzerine kuruludur ve her dansçının hızla ne kadar iyi dönebildiğine bağlıdır. Orta Polonya'daki köy toplulukları bu dansı, kemanın öncülüğünde çalardı. Mazur ile bazı adımları paylaşır. Hiçbir şey ondan daha hızlı olmadığı için bir programda final olarak işlev görür; ancak belirli bir gösterinin illa bu şekilde sona ermesi gerekmez.

Bu beşi neden ulusal olarak adlandırılıyor

Neredeyse Polonya'nın her bölgesinde dans edilmiş olmaları, onları bölgesel olmaktan çıkarıp ulusal bir kimliğe kavuşturmuştur. Napolyon'un orduları Orta ve Doğu Avrupa'ya yayıldıktan sonra Fransız soyluları köylü danslarını taklit etmiş ve içlerine bale unsurları katmış; böylece bu danslar balo salonlarına taşınmıştır. Halk müziği malzemesini sıkça kullanan Chopin, Polonya halk müziğinin yurt dışına taşınmasına katkıda bulunmuştur. Polonez'in bir de siyasi yönü vardır: 19. yüzyılda Polonya haritadan silindiğinde, bu dans Polonya kültürünü canlı tutmaya yardımcı olmuştur. Bugün bu danslar çoğunlukla büyük etkinliklerde, bayramlarda ve ziyaretçilere yönelik mekânlarda sergilenmektedir. Mazowsze ve Śląsk Şarkı ve Dans Topluluğu gibi profesyonel topluluklar bu geleneği yaşatmaya devam etmektedir.

Gitmeden önce onları dinleyin

Chopin, tüm bunları evinizde duymanın en kolay yoludur. Polonezleri klasik müzikte en iyi bilinenler arasındadır ve 1824'te mazurkalar yazmaya başlayıp 1849'daki ölümüne kadar devam etmiştir. Ayrıca Op. 14 olarak yayımlanan konser Rondo à la Krakowiak'ı yazmış ve Birinci Piyano Konçertosu'nun son bölümü büyük ölçüde krakowiak'tan beslenmiştir. Bunlar dans müziği değil konser parçalarıdır, bu yüzden ayaklarınızla takip etmesi daha yavaştır. Yine de size ritimleri gösterirler: yürüyen nabız, tuhaf vurgular ve sıçrayış.

Hearing the difference

Müzik okumayı bilmenize gerek yok onları ayırt etmek için. Vuruşları sayın: krakowiak iki zamanlı olan tek dans, polonez, mazur, kujawiak ve oberek ise üç zamanlı. Üç zamanlılar arasında hıza ve hisse kulak verin. Polonez istikrarlı bir tempoda yürür. Kujawiak yavaşlar ve bükülür. Mazur vurgusunu beklemediğiniz bir vuruşa yerleştirir. Oberek ileri atılır ve dönmeye devam eder. Bir köy bandında genellikle keman öncülük eder, diğer enstrümanlar onun altında yer alır.

Halk yemeği ne gösterebilir

Kraków halk yemeğine ev sahipliği yapan han, bir Kraków halk topluluğunun geleneksel Polonya müziğini, şarkılarını ve danslarını tanıtıyor. Bir program yayımlamadıkları için beşinin tamamını ya da belirli bir sırayla göreceğinizi beklemeyin. Topluluk Kraków'dansa krakowiak doğal bir seçim olur, ama bu bir tahmin, bir vaat değil. Bu rehberi gördüklerinizi adlandırmanın bir yolu olarak görün; tarihler ve otobüs için rezervasyon rehberini okuyun.

Sonraki: Krakov halk gösterisi biletleri: nasıl rezervasyon yapılır

Kime uygun değil

Dans dersi almak istiyorsanız, bir akşam yemeği gösterisi doğru yer değildir; çünkü dans, bir yemek etrafında kurgulanan gecenin bir parçasıdır. Beş dansın tamamını sabit bir sırayla izlemek istiyorsanız, bulduğumuz hiçbir kaynak bu gösteri için bunu vaat etmiyor. Basılı programı olan bir konser salonu performansı istiyorsanız, hanlardaki folklor geceleri bambaşka bir gece türüdür. Yalnızca danstan oluşan bir akşam için akşam yemeği gösterisi yerine bir folklor topluluğu konseri arayın.