Polnische Nationaltänze: Namen und Musik

Which dance is which

Wenn Sie sie nur erkennen möchten, genügt jeweils ein Hinweis. Dies sind die fünf Tänze, die in den meisten Quellen als Polens Nationaltänze gelten – ob Sie ihnen nun in einem Ballsaal, einem Konzertsaal oder einem Restaurant begegnen. Ihre Namen ändern sich von Sprache zu Sprache, daher werden Sie auf Französisch oder Englisch vielleicht Polonaise, Mazurka oder Cracovienne sehen. Die Polka, die oft mit ihnen verwechselt wird, gehört nicht zu den fünf. Hier ist der Ein-Satz-Test für jeden.

• Polonaise: Paare schreiten in einer Prozession, im Dreiertakt
• Kujawiak: langsam, in Moll, mit einem gedehnten, flexiblen Puls
• Mazur: lebhaft, mit einer starken Betonung auf dem zweiten oder dritten Schlag
• Krakowiak: der einzige, der in zwei Schlägen gezählt wird, schnell und synkopiert
• Oberek: der schnellste, mit ständigem Drehen, Hebungen und Sprüngen

Polonez: der Schreittanz

Der Polonez steht im 3/4-Takt. Er entstand als Schreittanz bei Hochzeiten und ist bereits im 15. Jahrhundert unter Namen wie chodzony überliefert, was „Tanz zum Schreiten" bedeutet. Im 17. Jahrhundert war er beim Adel beliebt und hatte den französischen Hof erreicht. Paare marschieren im Rhythmus als Prozession, angeführt vom ersten Paar. Traditionell eröffnet er Bälle, Schulabschlussfeiern und Silvesterveranstaltungen. Die UNESCO nahm die Polonaise am 5. Dezember 2023 in ihre Liste des immateriellen Kulturerbes auf.

Mazur: Betonungen an unerwarteten Stellen

Der Mazur hat seine Wurzeln in Masowien und war in Polen bereits im 15. Jahrhundert bekannt. Im 17. Jahrhundert war er ein beliebter Hoftanz. Er steht im 3/4- oder 3/8-Takt und gilt als lebhaft und dynamisch, wobei die Betonung auf dem zweiten oder dritten Schlag liegt. Der Anführer des Tanzes wird wodzirej genannt. Außerhalb Polens wurde der Name zu Mazurka, und Chopin begann 1824, Mazurkas zu komponieren, wobei er auf den Mazur, den Kujawiak und den Oberek zurückgriff. Der ländliche Tanz namens Mazurek basiert auf dem Mazur.

Kujawiak: langsam und wehmütig

Der Kujawiak stammt aus Kujawien in Zentralpolen. Sein Name erschien erstmals 1827, und es wird angenommen, dass er sich zwischen 1750 und 1830 aus dem Mazur entwickelte. Er steht im Dreiertakt, meist in einer Molltonart, was ihm einen sentimentalen, melancholischen Klang verleiht. Die Musiker dehnen die Takte oft, sodass das Tempo sich biegt und locker wirkt. Diese Biegung, Rubato genannt, ist der schnellste Weg, ihn vom Mazur zu unterscheiden. Tanzsuiten kombinieren manchmal den Kujawiak, den Mazur und den Oberek.

Krakowiak: der nach Kraków benannte

Der Krakowiak stammt aus Kraków und Kleinpolen. Er ist schnell, synkopiert und im Zweiertakt, was ihn unter den fünf zum Außenseiter macht. Der führende Tänzer singt und ruft die Schritte an, und die Paare bewegen sich in einer Reihe und dann im Kreis. Seine Tracht mit der spitz zulaufenden rogatywka-Mütze, geschmückt mit Pfauenfedern, wurde zu Polens bekanntester Volkstracht. Im 19. Jahrhundert erreichte der Tanz als Krakauer die Ballsäle Wiens und als Cracovienne die von Paris, und Chopin schrieb 1828 ein Konzertrondo à la Krakowiak.

Oberek: der schnellste der fünf

Der Oberek steht im Dreiertakt und ist der schnellste der fünf. Sein Name stammt vom polnischen obracać się, was „sich drehen" bedeutet. Der Tanz lebt von schnellen Schritten, ständigen Drehungen, Hebungen und Sprüngen und hängt davon ab, wie gut jeder Tänzer im Tempo wirbeln kann. Dorfkapellen in Zentralpolen spielten ihn, wobei die Violine die Führung übernahm. Er teilt einige Schritte mit dem Mazur. Weil nichts schneller ist, eignet er sich als Finale eines Programms, obwohl eine bestimmte Show nicht so enden muss.

Warum diese fünf als national gelten

Fast jede Region Polens tanzte sie, weshalb sie national und nicht regional wurden. Nachdem sich Napoleons Armeen über Mittel- und Osteuropa ausgebreitet hatten, ahmten französische Adlige Bauerntänze nach und fügten Ballett-Elemente hinzu, und die Tänze hielten Einzug in die Ballsäle. Chopin, der oft auf Volksmaterial zurückgriff, verhalf der polnischen Volksmusik zu internationaler Verbreitung. Der Polonez hat auch eine politische Seite: Im 19. Jahrhundert, als Polen von der Landkarte getilgt war, hielt der Tanz die polnische Kultur am Leben. Heute werden die Tänze vor allem bei großen Veranstaltungen, an Feiertagen und an Orten für Besucher aufgeführt. Professionelle Ensembles wie Mazowsze und das Lied- und Tanzensemble Śląsk führen die Tradition fort.

Hören Sie sie, bevor Sie reisen

Chopin ist der einfachste Weg, all das zu Hause zu hören. Seine Polonaisen sind die bekanntesten der klassischen Musik, und er begann 1824 mit dem Komponieren von Mazurken und setzte dies bis zu seinem Tod 1849 fort. Er schrieb auch ein Konzertrondo à la Krakowiak, veröffentlicht als Op. 14, und der letzte Satz seines Ersten Klavierkonzerts schöpft stark aus dem Krakowiak. Es handelt sich um Konzertstücke, nicht um Tanzmusik, daher fällt es schwerer, mit den Füßen mitzugehen. Dennoch zeigen sie die Rhythmen: den schreitenden Puls, die ungewöhnlichen Akzente und den federnden Schwung.

Hearing the difference

Sie müssen keine Noten lesen können, um sie zu unterscheiden. Zählen Sie die Schläge: Der Krakowiak ist der einzige im Zweiertakt, während Polonez, Mazur, Kujawiak und Oberek im Dreiertakt stehen. Innerhalb der Dreiertakte achten Sie auf Tempo und Gefühl. Der Polonez schreitet in gleichmäßigem Tempo. Der Kujawiak verlangsamt und wiegt sich. Der Mazur setzt seinen Akzent auf einen Schlag, den Sie nicht erwartet haben. Der Oberek eilt voran und dreht sich unaufhörlich. In einer Dorfkapelle führt meist die Violine, die anderen Instrumente spielen darunter.

Was ein Volksabendessen zeigen kann

Das Gasthaus, das das Krakauer Volksabendessen ausrichtet, beschreibt traditionelle polnische Musik, Lieder und Tänze eines Krakauer Volksensembles. Es veröffentlicht kein Programm, verlassen Sie sich also nicht darauf, alle fünf zu sehen – oder in einer festen Reihenfolge. Wenn das Ensemble aus Krakau stammt, ist der Krakowiak eine naheliegende Wahl, aber das ist eine Vermutung, kein Versprechen. Betrachten Sie diesen Leitfaden als Hilfe, das Gesehene zu benennen, und lesen Sie den Buchungsleitfaden für Termine und den Bus.

Als Nächstes lesen: Krakauer Folk-Show-Tickets: So buchen Sie

Für wen das nicht geeignet ist

Wenn Sie eine Tanzstunde wünschen, ist eine Abendshow nicht der richtige Ort, denn das Tanzen ist Teil eines Abends, der um ein Essen herum aufgebaut ist. Wenn Sie alle fünf Tänze in fester Reihenfolge sehen möchten, verspricht keine Quelle, die wir gefunden haben, dies für diese Show. Und wenn Sie eine Konzertsaal-Aufführung mit gedrucktem Programm wünschen, sind die Volksabende im Gasthaus eine andere Art von Abend. Für einen reinen Tanzabend suchen Sie besser ein Konzert eines Volksensembles statt einer Abendshow.